Amazon Prime está utilizando la tecnología para mejorar la calidad del sonido de diálogos en sus películas y series

19/04/2023

Amazon Prime

Vivimos en una época en la que poner subtítulos para entender los diálogos de una película se ha convertido en una necesidad en muchos casos, incluso cuando no existe deficiencia auditiva alguna. Las voces y las conversaciones son a veces ininteligibles cuando vemos la televisión. Afortunadamente, Amazon Prime ha presentado una nueva función llamada "Dialogue Boost" que utiliza inteligencia artificial para aumentar el volumen del diálogo en relación con la música de fondo y los efectos.

Amazon Prime
Amazon Prime

¿Por qué son más difíciles de entender?

Aunque parezca irónico, la inteligibilidad de los diálogos en el cine ha empeorado conforme se han ido haciendo progresos tecnológicos en materia de edición y grabación de sonido. Si bien en los albores del cine sonoro, los actores tenían que gritarle a micrófonos prácticamente colgados del techo, en los años 60 y 70 se introdujeron nuevas técnicas que permitían grabar el sonido de manera más realista, pero a costa de capturar también el sonido ambiente.

En los años 80, las películas empezaron a usar la música de manera más creativa, lo que llevó a una creciente complejidad en la mezcla de sonido. En la década de los 90, la moda de los efectos especiales y las escenas de acción llevaron a una mayor presencia de sonidos estridentes en las películas.

¿Qué es Dialogue Boost?

Dialogue Boost es una nueva función de Amazon Prime que utiliza inteligencia artificial para aumentar el volumen del diálogo en relación con la música de fondo y los efectos. En lugar de aplicar mejoras de voz en toda una película o serie, Dialogue Boost utiliza inteligencia artificial para localizar los momentos específicos en los que puede ser más difícil entender lo que se dice o sea complicado captar lo que hay por debajo de esa capa inmensa de filtros, efectos y música. "Luego, los patrones de voz se aíslan y el audio se mejora para que el diálogo sea más claro", dice la compañía en su blog.

Amazon Prime, Dialogue Boost
Amazon Prime

Cómo funciona

Dialogue Boost utiliza inteligencia artificial para identificar los momentos de una película o serie donde el diálogo es difícil de entender. Luego, aísla los patrones de voz y mejora el audio para que el diálogo sea más claro. Esta función está disponible en aproximadamente 100 Amazon Originals, aunque algunos solo ofrecen la opción para temporadas determinadas. El plan de la compañía es ir añadiendo esta opción a todo el contenido poco a poco de cara al futuro.

Amazon Prime, Dialogue Boost
Amazon Prime

Otras plataformas

Roku también ofrece una función similar llamada "claridad del habla", que también aumenta el sonido de los diálogos en relación con otros sonidos, como música de fondo o efectos de sonido fuertes como puede ser una persecución. Sin embargo, la función de Amazon Prime va un poco más allá.

Ventajas de Dialogue Boost

La función Dialogue Boost de Amazon Prime mejora significativamente la experiencia del usuario al hacer que el diálogo sea más claro y fácil de entender. Ya no es necesario utilizar subtítulos para entender lo que se dice en una película o serie. Los usuarios pueden disfrutar de una experiencia de visualización más inmersiva y sin distracciones al no tener que leer los subtítulos.

Además, la función Dialogue Boost también puede ayudar a las personas con discapacidades auditivas a disfrutar de contenido de video sin la necesidad de activar los subtítulos. Al aumentar el volumen del diálogo, esta función puede mejorar la experiencia de visualización para aquellos con dificultades para escuchar.

Amazon Prime, Dialogue Boost
Amazon Prime

Otra ventaja es que Dialogue Boost puede ayudar a mejorar la calidad del sonido en general, lo que puede ser beneficioso para aquellos que tienen sistemas de sonido menos potentes o para aquellos que ven contenido en dispositivos móviles o portátiles.

En resumen, Dialogue Boost de Amazon Prime es una característica muy útil que puede mejorar significativamente la experiencia de visualización de contenido de video para una amplia variedad de usuarios, lo que la convierte en una ventaja importante de la plataforma de streaming de Amazon.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Amazon Prime está utilizando la tecnología para mejorar la calidad del sonido de diálogos en sus películas y series puedes visitar la categoría Streaming.

También te puede interesar

Subir